小牛隊在這幾場熱身賽,在第四節幾乎都是非保證合約球員或板凳邊緣球員的發揮空間,像Devin Ebanks或Renaldo Balkman等人都有許多表現機會。而這次要討論的Fab Melo,雖然是五位非保證合約球員中上場時間最少的,但靠著身材及位置優勢,或許他的機會要比其他四人多一些。

fab3  

  小牛隊目前在名單中有十五名保證合約,意味著非保證合約球員們最後簽正式約的機會真的不多,但也並非完全沒希望。在Brandan Wright因為肩膀骨折傷勢可能缺席開季後,小牛隊可能傾向在名單中多簽下一名長人暫時頂替一下。

  Samuel Dalembert、DeJuan Blair、Bernard James、Brandan Wright、和Fab Melo是五位名單中可以打中鋒的球員,Dalembert是先發中鋒,而Blair、James跟受傷的Wright在身高或厚實度上多少都有些不足。而不可否認的,Melo這位七呎、255磅的巴西籍中鋒,在身材上的確是符合球隊要求。

  但最大的問題是,Melo的表現是否夠好,好到能說服小牛高層放棄某位保證合約球員,而目前看起來,和Melo同位置的Bernard James,兩人的競爭意味明顯。

  Melo也知道他目前的處境,在熱身賽第一場他有較多出賽時間,但表現有些差強人意,隨後的熱身賽他也上場不多,還有一場比賽未上場,但身材高大的他仍有自己的優勢。「這很難。」對於擠進15人名單與否,Melo表示,「但競爭也是比賽的一部分,聯盟生態就是如此。我是有些身材優勢,這是教不來的,我會好好利用這項優勢。」

  比Bernard James高出四吋、且重25磅的Fab Melo,縱然有機會取代James,但他的機會仍然不大,還是得靠他接下來的表現來爭取。

Bernard2  

(地位不太穩的James,還得再加強防守)

 

譯者小評:

  看了幾場熱身賽下來,個人認為Fab Melo還是沒有替代Bernard James的實力。兩人的進攻能力都極為貧弱,除了在籃下補籃之外幾乎就沒有其他攻擊手段,但Melo的手感似乎又更糟糕些。在防守上,去年選秀前被歸類在防守型中鋒的Melo,或許是因為上場時間不足,在經驗及移動速度上不如James,兩人常常都會不小心賠上犯規,但移動較緩慢的Melo在補防上顯得更加遜色。

  個人認為Melo要擠進15人名單不是沒有機會,畢竟現在球隊也有傷兵。但與其擠進名單後每場比賽都只上場個兩分鐘或未上場,還年輕的他不妨考慮開季後留在發展聯盟德州傳奇隊等待機會,傳奇隊教頭是前小牛禁區防守悍將Edurado Najera,或許可以教他不少技巧,無論最後留隊與否,都祝福這位年輕中鋒

fab4  

 

編譯自:

http://www.dallasnews.com/sports/dallas-mavericks/20131015-sefko-could-fab-melo-take-bernard-james-roster-spot-he-s-the-body-type-the-dallas-mavericks-need.ece

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    凱文 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()