距離Vince Carter上回長驅直入對方禁區扣籃，也不過才隔幾場熱身賽，但對過去號稱「半人半神」、動輒切入猛灌的Carter而言，這樣的相隔時間似乎就有點久了。
當然，在還只是熱身賽期間的現在，Carter不需要去做些驚人的表演動作，正如同王牌要在關鍵時刻才會亮出來。但重點是，Carter仍做得到！無論是跳起來將球扣進籃框、還是為球隊貢獻防守，現年以36歲的Carter打起球來仍不會輸給年輕球員。
「當然是體能。」在被問到目前比較依賴身體素質還是三分球能力時，Carter沒有多想便如此回應著。雖然這麼說，但Carter知道，身為隊上最重要的替補搖擺人，他的三分球和切入能力是同樣重要。
「和Dirk同隊總會出現許多空檔。」Carter說，「我必須擴大攻擊範圍，我把跳投能力苦練到成為反射動作。在這支球隊，有空檔就應該毫不畏懼的出手，而我會要求自己要投就一定要進。但我從不只把自己定位成三分射手。」
生涯投進1663顆三分球的Carter為現役小牛隊上第一，在上季出賽的81場比賽他也投進了162顆三分球。與Carter同時代的球員很少有人在此項目達到比他還好的成就，Ray Allen、Jason Terry和Chauncey Billups就是其中幾位三分球投的比Carter多的球星，而這幾位都是著名的射手。
「Carter在場上可以幫助我們的進攻更加平穩。」小牛主帥卡萊爾說，「我們把球傳給他，讓他執行擋拆戰術，他會有很好的攻擊機會跟攻擊選擇，所以做為一個得分手，我們也不想給他太多責任。」「現在有了Monta（Ellis）和Carter一起在場上並肩作戰，多少可以減輕Carter的得分責任，他們可以互相幫助。」
對於與Ellis合作，Carter也顯得躍躍欲試。讓像Carter這樣的球星與其他球星合作總是令人期待。在Carter生涯也與不少明星搭配過，在籃網時期有當時的明星控衛Jason Kidd和Richard Jefferson、在魔術隊時期Carter也與明星中鋒Dwight Howard搭配過。
對於Ellis的加入，Carter表示：「他會為我們找到很多出手空間。他有能力切入到禁區輕鬆得分，如果他遭到對手包夾，我就在另一邊埋伏，弱邊的隊友們可以幫助他，而我只要確保我可以投進三分球，這會讓防守者陷入難題。我要成為隊上最準的三分射手，雖然我們已經有不少射手就是了。」
而說起他最引以為傲的飛人本能，Carter停頓了一下，淡淡的說：「我還是辦得到的。」
編譯自：
留言列表
